Оана Пфиффер, хотя и сама психотерапевт, неожиданно увлеклась заполнением анкеты, предназначенной для её пациентов. Тем временем её брат столкнулся с серьёзными проблемами, справиться с которыми ему оказалось не под силу.
Муж Оаны с тревогой ожидает результатов COVID-теста, поэтому лишь вполуха слушает диковинный рассказ о давней истории, приключившейся с его коллегой. А детектив Нарцис Патранеску ведёт мрачное расследование гибели сослуживца, устроив допрос молодой женщины прямо на траурной церемонии.
